艺术节《声·影》致敬贝多芬艺术展率先开幕

　　上海热线讯 《声·影》致敬贝多芬艺术展，作为第十九届中国上海国际艺术节的率先开幕的展览，将于2017年10月18日至12月18日在上海壹号美术馆隆重开幕。展览由上海戏剧学院教授、策展人杨青青和艺术史研究者、独立策展人陆蕾平联合策划，为纪念贝多芬逝世190周年，第一次面向中国的观众呈现了具有国际性、时代性、情感性、生命力的音乐与视觉艺术，首创以综合立体的形式进行跨界地转换与展示。

　　众多艺术家们亦被邀请以音乐作为创作灵感源，通过具象油画、抽象绘画、雕塑、影像、声音、互动装置与现场表演等作品，以不同艺术语言、媒体的创作来传达对觉的思考。参展的艺术家有：胡振宇、严友人、斯图尔特米歇尔（Stuart Mitchell，英国）、胡介鸣、丁乙、黄渊青、邵一、曲丰国、陈漫天、陈文波、杨青青、飞苹果、陈伟、叶青、孙尧、何振浩、郑闻卿、张忆周、陈丹阳、于幸泽、罗威、蔡东铧、周杰伦、张鼎、程然、尹骅、孔浩章、冯晨、王豪翔、祝逸非、杨天笑、徐笛潇、沈楚楚、费布朗特（Fee Brandt，德国）等（参展艺术家按年龄排序）。

　　本次为期两个月的展览中将会有不定期的音乐行为艺术、转媒体艺术音乐场等，让观众在展览现场参观互动。中国传统艺术融合贝多芬的《英雄》、用装置艺术品“转”换的《第九交响曲》，还会有让观众惊艳的听觉与视觉的交互艺术作品。观众还会听到音流学研究创作的专属贝多芬DNA的钢琴、小提琴合奏曲，也将会有一场特别的VR音乐会，观众通过虚拟与现实交换的视觉介质去浸入式体验大师的音乐……

　　作为开幕特设立《速写十二意》Twelve Sense of Sketch ——致敬贝多芬当代转媒体音乐场。《速写十二意》是由指挥家作曲家蔡东铧为本展览作曲，为大提琴、吉他、琵琶而作。“转媒体”这个无界慨念在本次展览中以视听知觉转换的形式表现心与知的感动。旨在以贝多芬音乐精神为灵感的延续、感染、影响与转换，从而让观众感触、参与、思考和分享。本次展览分三个区域：灵感源、“转”的解放、“无”界的自由。其中，数幅珍贵的贝多芬乐谱与手稿真迹第一次在中国公开亮相，包括原大英图书馆收藏的贝多芬《奉献歌（作品121b）》总谱手稿、贝多芬致维也纳宫廷歌剧院经理彼得冯 布劳恩男爵关于其唯一歌剧《费德里奥》的重要亲笔信等文献真迹。

　　诚如罗曼罗兰在《贝多芬传记》中所表达的：“所有不幸的人啊，你不要过于怨叹，人类中最优秀的和你同在。吸取他的勇气做你的养分吧！”贝多芬作为“近代艺术中最英雄的力”（傅雷语），他的生命、他的勇气，他的音乐，永远令世人震撼、感动，并从中获得启示与力量！

    展览信息：

　　 《声·影》致敬贝多芬艺术展

　　展览时间：2017年10月18日-12月18日

　　展览地点：上海壹号美术馆，上海黄埔区建国中路1号