伦敦西区三大必看名剧《探长来访》9.15上演
上海热线8月31日消息:记者日前获悉,鼓楼西戏剧《探长来访》即将于9月中旬在上海中国大戏院开演。作为伦敦西区三大必看名剧,也是二十世纪中叶最经典的英语戏剧之一,《探长来访》曾荣获过1993年劳伦斯·奥利弗奖最佳复排话剧、1994年戏剧编辑人奖最佳复排话剧、1994年托尼奖最佳复排话剧等多个奖项。
这部剧依然强烈地提醒我们,今天种种关于资本的责任、功效、道德的争论几乎不是什么新鲜事。
据了解,《探长来访》的作者J·B·普利斯特列是一个有着多重身份的“神奇”人物——一战时他是前线步兵,几度受伤;二战时在BBC做广播节目,其声量可与丘吉尔相提并论,听众最高达一千六百万人。但其最知名的身份是小说家、剧作家。直到现在,他的作品《探长来访》依旧是英国中等教育普通证书(GCSE)书目。
在那个年代,经济上的成功使这位畅销作家在文学界收获的评价有所争议——弗吉尼亚·伍尔夫说,他是“文字的商人”,格雷厄姆·格林甚至在《斯坦布尔列车》中用虚张声势、抽着烟斗的虚构形象来讽刺他。 但正如乔治·奥威尔为普利斯特列小说所做的序言中所言,“如果普利斯特列先生得到的赞誉没有那么夸张的话,没人会想攻击这部优秀又可亲的作品的。人们喜爱他的程度快赶上喜爱狄更斯了,当一个作家像狄更斯一样受人喜爱,你就不该去追问原因了。”
普利斯特列对自己的形容则更接地气:“我一向是一个‘爱发牢骚的人’。我就是为发牢骚而生的——我的脸松松垮垮,下嘴唇厚厚地耷拉着......眼睛像蜥蜴一样,嗓音深沉又响亮,让人难以抗拒。”
一些评论家认为,他笔下的人物范围之广,涉及到社会的各个阶层,可以被誉为是狄更斯式的角色。“不管我手头的题材是什么,”普利斯特列曾说过,“我都希望我写出的东西是我在必要时能在酒吧里大声朗读出来的。二战结束后,他的作品《探长来访》大火,1945年在莫斯科首演,1946年又来到伦敦。
而此次,“第六代导演”代表——张杨也将携《探长来访》重回舞台。张扬认为,戏剧其实还是在于文本本身,很多经典的戏剧,虽然从头至尾有大量的台词,但通过这些文本,还是会发掘很多具有吸引力的东西。张扬还坦言,《探长来访》吸引自己的还是作品的现实性,在他看来,该剧跟今天的时代背景、针对的问题都很接近,这也是排这部戏的意义所在。虽然写的是1910年发生的事情,但实际上是人面对现实的困境,跟今天差不多。并相信,观众也能从中找到某种参照。
这部作品最主要讲的还是某些人性的罪恶问题。人通常都很容易遗忘,包括对于很多历史问题。而戏剧的意义就是提示每个人很多东西不能遗忘,必须要去面对曾经,要学会去忏悔。
实际上,《探长来访》的反转就在于,最终“探长”通过以步步紧逼的调查方法,把剧中五个人物内心的“肮脏”通通呈现出来了,证明这一家每个人都要对女工的死负责,作品最终讨论的还是人性的善恶标准如何确定,与社会道德取向等非常现实的问题。
据悉,这部跨越四分之三个世纪的“传世之作”,即将于9月15日至19日登陆中国大戏院,如果你也喜欢,就和探长一起叩响通往“罪恶之家”的大门吧。