后疫情时期再启航 文化广场扶持原创剧目步履不停
08/20
15:12
2020年，“上汽荣威MARVEL X原创华语音乐剧展演季”进入了第九个年头。每年初春，上汽•上海文化广场都会以原创性与本土化为特点，为华语原创音乐剧提供一个集体汇演的平台。这些年来，上汽·上海文化广场不断秉持着“为观众精选好戏”的主旨，也使得展演季成为了观众选择华语原创剧目的风向标。
作为“演艺大世界——2020上海国际音乐剧节”的展演板块，原定于今年初春与观众见面的2020“上汽荣威MARVEL X 原创华语音乐剧展演季”因为疫情原因不断推迟，从2月起遥遥无期的等待，到6月7日重新定档，从6月17日期待落空到7月20日的再次回归，2020“上汽荣威MARVEL X 原创华语音乐剧展演季”承载着无数期待，终于尘埃落定，将于8月21日迎来展演季的第一场演出，也正式揭开“2020上汽荣威MARVEL X原创华语音乐剧展演季”的序幕。
大力扶持华语原创，给予更多中国作品发声的机会
回望过去八年，共有36台原创华语音乐剧剧目在上汽·上海文化广场内上演，演出场次累计共达95场，2019年的两部展演作品《梁祝的继承者》和《赛貂蝉》更是荣登当年上半年音乐剧演出票房前十。
令人振奋的数据背后，是上汽·上海文化广场多年来对扶持华语原创音乐剧的不懈坚持与日复一日的思考和探索。“原创华语音乐剧展演季”是一个从无到有的过程，文化广场也从最初几年单纯的平台服务提供者，逐渐发展为贯通音乐剧全产业链的聚力者。对于如何利用自身品牌更好地扶持原创音乐剧，上汽·上海文化广场通过八年间的不断摸索也形成了一条日渐明晰的道路。文化广场利用自身品牌吸引优质资源，基于剧场的主体来进行从上游内容孵化、生产至下游市场培育、观众积累的全产业链循环，使得文化广场作为剧场之外，更是一个窗口、一块土壤和一个平台，特别是在今年这段对于剧场而言举步维艰的时期，上汽·上海文化广场面临疫情的反复和运营的困难，仍然坚持为原创华语音乐剧保留舞台和档期。
不以英美为中心，而以中国人的审美为核心选戏、制作戏、孵化戏，是一直以来文化广场的追求。上汽·上海文化广场乐于见到更多优秀的原创音乐剧作品，为他们提供更广阔的发声平台，更乐于同原创作品一起探索市场运营品效合一的发展路径，共同开垦原创音乐剧制作的蓝天。
图：音乐剧《西厢》剧照
三部精选剧目正式上演，历经曲折终相见
2020“上汽荣威MARVEL X原创华语音乐剧展演季”在剧目的选择上更注重多样性的表达与高质量的呈现。选剧上既有优秀团队的全新力作，也兼具常演不衰的口碑佳作。在疫情逐渐和缓的当下，2020原创华语音乐剧展演季在做好疫情防控、严格遵守剧院开放条件的基础上，尽可能地鼓励观众重返剧院，体会华语原创音乐剧的魅力，也重振中国音乐剧产业的信心。
音乐剧《西厢》改编自中国四大古典名剧之一、元代戏曲大家王实甫所著的《崔莺莺待月西厢记》，讲述了进京赶考的白衣书生张珙与前朝相国的千金小姐崔莺莺在普救寺邂逅，一见钟情后的曲折故事。作为中国古代最具影响力的爱情传说之一，《西厢记》的故事发端于唐，鼎盛于元明，近千年来被改编成无数的艺术形式，广为流传，影响深远。音乐剧《西厢》由著名音乐剧演员刘岩、徐瑶主演，在保持原著优点的同时，更融入了现代元素。除了风流才子配佳人的美好情节之外，此次音乐剧版本也着重将张生塑造成一个具有现代性的敢爱敢恨的青年，而对崔莺莺的人物阐释中，则更加突出了在那个年代里，女性如何成为在传统礼教与个人欲望之间游走的矛盾体。《西厢》作为此次展演季的第一部上演作品，将于8月21日和22日登陆上汽·上海文化广场，在主剧场连演两晚，带领观众们穿越时空，欣赏张生和崔莺莺两人缱绻悱恻的曲折爱情。
图：音乐剧《寻找声音的耳朵》剧照
音乐剧《寻找声音的耳朵》改编自首部登上柏林国际电影节的同名国产儿童电影，该剧以“声音”为着眼点，讲述了一个乡下小男孩来到城市之后所面临的生活冲击，以及成人世界的冲突与无奈。此部音乐剧由电影原班主创人马历时三年精心打磨，今年的15周年纪念版更是进行了大刀阔斧的全新改版，从舞蹈编排、剧情架构、细节处理、人物线都有了很大的变化，更惊喜的是，此次演出将会有实力派音乐剧演员刘令飞的加盟，他将于10月7日与8日两晚，携手小演员们共同呈现这部讲述成长、聚焦自我追寻的音乐剧，相信会带给观众不一样的惊喜。
音乐剧《空中花园谋杀案》是由著名编剧史航编剧、孟京辉导演的经典摇滚音乐剧。此剧沿袭了孟京辉戏剧一贯的实验先锋精神，将流行摇滚、抑郁黑暗、工业金属等多种音乐元素融入这出摇滚音乐剧。嬉笑怒骂的现实讽刺，浪漫忧伤的宿命爱情，冷冷暗笑的黑色幽默在舞台上悉数上演，令观众处于一种兴奋、休克、抽离、窒息的观剧体验中，反思现实生活中，爱与人性的可怖。此剧自2009年首演以来，演出场次达800多场，观看人数达30万。它的足迹遍布了中国数十个城市，已成为中国演出场次最多、反响最强烈的音乐剧。作为此次展演季的闭幕剧，它将于10月10日-11日登陆上汽·上海文化广场，将波谲云诡的氛围带到主剧场的舞台。
此次“上汽荣威MARVEL X原创华语音乐剧展演季”上演剧目的题材从名著改编到本土原创，剧情从惊险刺激到缠绵悱恻，3部作品一戏一格，展现出原创华语音乐剧的生命力与新高度。
图：音乐剧《空中花园谋杀案》剧照
携手上汽荣威，开启原创音乐剧新篇章
在今年5月，上汽·上海文化广场自疫情爆发后首度重启之时，文化广场也迎来了上海大剧院艺术中心与上汽集团战略合作暨冠名上汽·上海文化广场的第四个周年。自正式签约启动双方战略合作的四年来，双方在演出公益票、双方会员体系连结与互惠、国际演出引进、原创音乐剧扶持以及创意空间融合等方面强强联手。在双方的联合推动之下，主流文化和高雅艺术得以更大程度地进行传播，大大提升了大众精神文化与生活品质，助力上海文化产业和汽车工业的共同繁荣。
面对新年度，上汽集团也将携手上汽·上海文化广场走过后疫情时代。作为上汽集团旗下最具有国际化视野的品牌之一，荣威始终贯彻“勇于创新突破，积极向上，追求品位”的理念，其于2018年推出的纯电动MARVEL X车型更是凝结了荣威旗下最前沿的原创技术，与上汽·上海文化广场多年来对于原创华语音乐剧的重视高度契合，此次原创华语音乐剧展演季得以顺利回归，也离不开上汽荣威MARVEL X的大力支持，如今文化广场有上汽集团作为依托，未来定会携手寻求更多元的原创剧目与展演方式进入到文化广场，给予高质量的本土原创作品更多的机会和支持。
正如文化广场的剧院愿景所说：“文化乐土，梦想绽放”，希望“上汽荣威MARVEL X原创华语音乐剧展演季”也能带着这种精神一路向前，让我们共同期待它不断成长绽放，为华语原创音乐剧带去更多的能量！
演出详情:
音乐剧《西厢》
改编自中国四大古典名剧之一的《崔莺莺待月西厢记》
用音乐剧向传统中国艺术致敬
演出时间：2020年8月21日-22日（共计2场） 19:30
出品：新绎文化 | 主演：刘岩、徐瑶
音乐剧《寻找声音的耳朵》
15周年纪念版全新来袭
唤醒你深埋心底的声音
日期：2020 年 10 月 07 日—08 日（共计2场） 19:30
出品方：尔多有戏 | 编剧：张忱婷
音乐剧《空中花园谋杀案》
史航编剧、孟京辉导演的经典摇滚音乐剧
中国演出场次最多、反响最强烈的音乐剧
日期：10月10日-11日（共计2场） 19:30
编剧：史航 | 导演：孟京辉
余笛竟是个宠妻狂魔
