娱乐频道> 海上文娱新闻

郑云龙主演 推理音乐剧《小说》12.24将在沪上演

    上海热线讯,昨天(11月18日)下午,推理音乐剧《小说》在沪召开发布会,音乐剧演员郑云龙、于晓璘、宗俊涛、黄冠菘、冒海飞、王培杰、王乐天及出品人/总制作人张志林、音乐总监陈祺丰、主视觉艺术总监庞浩、服装造型设计Demon.Zhang、多媒体视觉总监于正等悉数亮相。

图说:众主创亮相/主办方供图

    据介绍,推理音乐剧《小说》讲述的是1932年人气连载小说《审判之罪》的作者格雷·亨特被发现在工作室里自杀,刑警休·戴克找到了小说编辑怀特·希斯曼,声称从格雷的书中发现了线索,并推理是怀特导致了格雷的死亡的故事。此次,也是该剧首度引进国内。

    对于此,郑云龙认为,每部国外的原创作品来到中国本土化以后,多少都存在译配和文化差异上的问题,这需要后期和导演及演员们共同探讨,而自己非常享受这一过程。"大家大多都是老朋友了,所以会非常开心",郑云龙说。

图说:郑云龙在台上/主办方供图

    当天的发布会现场还正式公布了"在场"版角色海报,融入"在场"概念,不论是哲学语境的"在场性"还是剧场语言,都展现了极为丰富的审美尺度,力求展现更多广阔与多元的戏剧观赏视角。仿佛每一位阅读文字、观看作品的观众,都参与了事件,融入了《小说》的氛围世界,并对其产生了影响。

    《结局》、《遗失的记忆》与《停下》三首剧中歌曲也首度公开,。全新编曲与歌词译配令人耳目一新,本土化的过程中展现了极致的戏剧张力,让现场观众大饱耳福。现场乐队阵容也将悬疑氛围推向了全新的高峰。

图说:"在场"版角色海报/主办方供图

    据悉,推理音乐剧《小说》由缪时文化联合亚华湖院线共同出品,著名导演马达,青年作曲、音乐制作人陈祺丰倾情加盟,将于2020年12月24日正式登录上海人民大舞台。

声明:本网站所提供的信息仅供参考之用,并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。您若对该稿件内容有任何疑问或质疑,请尽快与上海热线联系,本网将迅速给您回应并做相关处理。联系方式:shzixun@online.sh.cn

本文来源:上海热线 作者: 责任编辑:MIST

©1996- 上海热线信息网络有限公司版权所有

许可证编号:31220180001 沪ICP备09025212号 沪网文[2017]6486-491号

沪公网安备 31010602000009号 互联网违法和不良信息举报中心